Универсальный польско-русский словарь - pracować
Перевод с польского языка pracować на русский
pracować
Czasownik
pracować
работать
заниматься
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий польско-русский словарь
2.
1. работать / трудиться2. (do pewnego momentu) проработать3. (jako urzędnik, w biurze itp.) служить кем4. (być współpracownikiem, np. czasopisma) сотрудничать (напр. в редакции)5. (uczyć się) заниматься6. (uczyć się, kształcić itp.) заниматься◊ nie pracować1. гулять (не работать)2. (być nieczynnym: o maszynach, przedsiębiorstwach) бездействовать (не работать)◊ nie pracuje się не работается◊ pracować chałupniczo кустарничать (быть кустарём)◊ pracować fizycznie работать физически / заниматься физическим трудом◊ pracować jako (kto: księgowy, nauczyciel, zecer itp.) работать кем◊ pracować na dniówkę работать подённо◊ pracować umysłowo заниматься умственным трудом◊ pracować zawodowo работать по специальности◊ pracująca przy maszynie (obsługująca obrabiarkę) станочница (рабочая)◊ pracujący1. (ktoś; także o ludności, masach) трудящийся / трудовой2. (dzień, sobota) рабочий◊ pracujący na dużych wysokościach верхолаз◊ pracujący na umowę контрактник разг.◊ pracujący przy maszynie (obsługujący obrabiarkę) станочник (рабочий)◊ pracuje się работается ...Польско-русский словарь
3.
prac|owaćнесов. работать; трудиться;~ umysłowo заниматься умственным трудом;~ па dwie zmiany работать в две смены;~ w fabryce работать на заводе (на фабрике);czas ~uje na kogoś, coś время работает на кого-л., что-л. ...Новый польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2055 | |
2 | 1763 | |
3 | 1618 | |
4 | 1214 | |
5 | 1096 | |
6 | 936 | |
7 | 882 | |
8 | 855 | |
9 | 824 | |
10 | 704 | |
11 | 654 | |
12 | 596 | |
13 | 584 | |
14 | 570 | |
15 | 548 | |
16 | 521 | |
17 | 483 | |
18 | 451 | |
19 | 430 | |
20 | 417 |